"macV- ~ maẓV-" meaning in All languages combined

See macV- ~ maẓV- on Wiktionary

Verb [Proto-Dravidian]

Head templates: {{head|dra-pro|verb}} *macV- ~ maẓV-
  1. to delay, dull Tags: reconstruction
    Sense id: en-macV-_~_maẓV--dra-pro-verb-tnXljNxx Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Proto-Dravidian entries with incorrect language header
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "North Dravidian:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Kurukh-Malto:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kru",
            "2": "मड़ख़ना"
          },
          "expansion": "Kurukh: मड़ख़ना (maṛxanā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kurukh: मड़ख़ना (maṛxanā)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mjt",
            "tr": "maṛg̣e",
            "tr2": "maṛg̣ro",
            "tr3": "maṛg̣ru"
          },
          "expansion": "Sawriya Paharia: [script needed] (maṛg̣e), [script needed] (maṛg̣ro), [script needed] (maṛg̣ru)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sawriya Paharia: [script needed] (maṛg̣e), [script needed] (maṛg̣ro), [script needed] (maṛg̣ru)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "South Dravidian:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "South Dravidian I:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Tamil-Kannada:"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kn",
            "10": "ಮಸಗೆ",
            "11": "ಮಸಕು",
            "12": "ಮಸಕನೆ",
            "13": "ಮಸುಳು",
            "2": "ಮಳ",
            "3": "ಮಳ್ಗು",
            "4": "ಮಗ್ಗು",
            "5": "ಮಕ",
            "6": "ಮಂಕು",
            "7": "ಮಂಜು",
            "8": "ಮಸಮಸ",
            "9": "ಮಸಕ"
          },
          "expansion": "Kannada: ಮಳ (maḷa), ಮಳ್ಗು (maḷgu), ಮಗ್ಗು (maggu), ಮಕ (maka), ಮಂಕು (maṅku), ಮಂಜು (mañju), ಮಸಮಸ (masamasa), ಮಸಕ (masaka), ಮಸಗೆ (masage), ಮಸಕು (masaku), ಮಸಕನೆ (masakane), ಮಸುಳು (masuḷu)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kannada: ಮಳ (maḷa), ಮಳ್ಗು (maḷgu), ಮಗ್ಗು (maggu), ಮಕ (maka), ಮಂಕು (maṅku), ಮಂಜು (mañju), ಮಸಮಸ (masamasa), ಮಸಕ (masaka), ಮಸಗೆ (masage), ಮಸಕು (masaku), ಮಸಕನೆ (masakane), ಮಸುಳು (masuḷu)"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [],
      "text": "Tamil-Malayalam:"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ml",
            "2": "മഴുന്നനേ ആക",
            "3": "മങ്ങുക",
            "4": "മങ്ക്",
            "5": "മയങ്ങുക",
            "6": "മയക്ക്",
            "7": "മയൽ",
            "8": "മയ്യൽ",
            "9": "മയിമ്പ്"
          },
          "expansion": "Malayalam: മഴുന്നനേ ആക (maḻunnanē āka), മങ്ങുക (maṅṅuka), മങ്ക് (maṅkŭ), മയങ്ങുക (mayaṅṅuka), മയക്ക് (mayakkŭ), മയൽ (mayal), മയ്യൽ (mayyal), മയിമ്പ് (mayimpŭ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Malayalam: മഴുന്നനേ ആക (maḻunnanē āka), മങ്ങുക (maṅṅuka), മങ്ക് (maṅkŭ), മയങ്ങുക (mayaṅṅuka), മയക്ക് (mayakkŭ), മയൽ (mayal), മയ്യൽ (mayyal), മയിമ്പ് (mayimpŭ)"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ta",
            "10": "மைமல்",
            "11": "மய",
            "12": "மயங்கு",
            "2": "மழு",
            "3": "மழுகு",
            "4": "மழுங்கு",
            "5": "மழ",
            "6": "மக்கு",
            "7": "மங்கு",
            "8": "மசங்கு",
            "9": "மையா"
          },
          "expansion": "Tamil: மழு (maḻu), மழுகு (maḻuku), மழுங்கு (maḻuṅku), மழ (maḻa), மக்கு (makku), மங்கு (maṅku), மசங்கு (macaṅku), மையா (maiyā), மைமல் (maimal), மய (maya), மயங்கு (mayaṅku)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Tamil: மழு (maḻu), மழுகு (maḻuku), மழுங்கு (maḻuṅku), மழ (maḻa), மக்கு (makku), மங்கு (maṅku), மசங்கு (macaṅku), மையா (maiyā), மைமல் (maimal), மய (maya), மயங்கு (mayaṅku)"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [],
      "text": "Toda-Kota:"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kfe",
            "tr": "mag",
            "tr2": "maŋg-",
            "tr3": "mak-"
          },
          "expansion": "Kota (India): [script needed] (mag), [script needed] (maŋg-), [script needed] (mak-)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kota (India): [script needed] (mag), [script needed] (maŋg-), [script needed] (mak-)"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tcx",
            "tr": "mak Qoṯ-"
          },
          "expansion": "Toda: [script needed] (mak Qoṯ-)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Toda: [script needed] (mak Qoṯ-)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tcy",
            "2": "ಮರ್ಗ್",
            "3": "ಮಂಕ",
            "4": "ಮಂಕು",
            "5": "ಮಜಕುನಿ",
            "6": "ಮಸಕುನಿ",
            "7": "ಮಯಕುನಿ",
            "8": "ಮಸಲುನಿ"
          },
          "expansion": "Tulu: ಮರ್ಗ್ (margŭ), ಮಂಕ (maṅka), ಮಂಕು (maṅku), ಮಜಕುನಿ (majakuni), ಮಸಕುನಿ (masakuni), ಮಯಕುನಿ (mayakuni), ಮಸಲುನಿ (masaluni)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Tulu: ಮರ್ಗ್ (margŭ), ಮಂಕ (maṅka), ಮಂಕು (maṅku), ಮಜಕುನಿ (majakuni), ಮಸಕುನಿ (masakuni), ಮಯಕುನಿ (mayakuni), ಮಸಲುನಿ (masaluni)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "South Dravidian II:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kxu",
            "2": "ମାହୁରି",
            "3": "ମାଙ୍ଗୁରି"
          },
          "expansion": "Kui (India): ମାହୁରି (mahuri), ମାଙ୍ଗୁରି (maṅguri)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kui (India): ମାହୁରି (mahuri), ମାଙ୍ଗୁରି (maṅguri)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "te",
            "2": "మసక",
            "3": "మసకన",
            "4": "మ్రగ్గు",
            "5": "మగ్గు",
            "6": "మ్రక్కు",
            "7": "మక్కు"
          },
          "expansion": "Telugu: మసక (masaka), మసకన (masakana), మ్రగ్గు (mraggu), మగ్గు (maggu), మ్రక్కు (mrakku), మక్కు (makku)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Telugu: మసక (masaka), మసకన (masakana), మ్రగ్గు (mraggu), మగ్గు (maggu), మ్రక్కు (mrakku), మక్కు (makku)"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "dra-pro",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "*macV- ~ maẓV-",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Dravidian",
  "lang_code": "dra-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Dravidian/macV- ~ maẓV-",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Dravidian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to delay, dull"
      ],
      "id": "en-macV-_~_maẓV--dra-pro-verb-tnXljNxx",
      "links": [
        [
          "delay",
          "delay"
        ],
        [
          "dull",
          "dull"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ]
    }
  ],
  "word": "macV- ~ maẓV-"
}
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "North Dravidian:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Kurukh-Malto:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kru",
            "2": "मड़ख़ना"
          },
          "expansion": "Kurukh: मड़ख़ना (maṛxanā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kurukh: मड़ख़ना (maṛxanā)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mjt",
            "tr": "maṛg̣e",
            "tr2": "maṛg̣ro",
            "tr3": "maṛg̣ru"
          },
          "expansion": "Sawriya Paharia: [script needed] (maṛg̣e), [script needed] (maṛg̣ro), [script needed] (maṛg̣ru)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sawriya Paharia: [script needed] (maṛg̣e), [script needed] (maṛg̣ro), [script needed] (maṛg̣ru)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "South Dravidian:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "South Dravidian I:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Tamil-Kannada:"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kn",
            "10": "ಮಸಗೆ",
            "11": "ಮಸಕು",
            "12": "ಮಸಕನೆ",
            "13": "ಮಸುಳು",
            "2": "ಮಳ",
            "3": "ಮಳ್ಗು",
            "4": "ಮಗ್ಗು",
            "5": "ಮಕ",
            "6": "ಮಂಕು",
            "7": "ಮಂಜು",
            "8": "ಮಸಮಸ",
            "9": "ಮಸಕ"
          },
          "expansion": "Kannada: ಮಳ (maḷa), ಮಳ್ಗು (maḷgu), ಮಗ್ಗು (maggu), ಮಕ (maka), ಮಂಕು (maṅku), ಮಂಜು (mañju), ಮಸಮಸ (masamasa), ಮಸಕ (masaka), ಮಸಗೆ (masage), ಮಸಕು (masaku), ಮಸಕನೆ (masakane), ಮಸುಳು (masuḷu)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kannada: ಮಳ (maḷa), ಮಳ್ಗು (maḷgu), ಮಗ್ಗು (maggu), ಮಕ (maka), ಮಂಕು (maṅku), ಮಂಜು (mañju), ಮಸಮಸ (masamasa), ಮಸಕ (masaka), ಮಸಗೆ (masage), ಮಸಕು (masaku), ಮಸಕನೆ (masakane), ಮಸುಳು (masuḷu)"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [],
      "text": "Tamil-Malayalam:"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ml",
            "2": "മഴുന്നനേ ആക",
            "3": "മങ്ങുക",
            "4": "മങ്ക്",
            "5": "മയങ്ങുക",
            "6": "മയക്ക്",
            "7": "മയൽ",
            "8": "മയ്യൽ",
            "9": "മയിമ്പ്"
          },
          "expansion": "Malayalam: മഴുന്നനേ ആക (maḻunnanē āka), മങ്ങുക (maṅṅuka), മങ്ക് (maṅkŭ), മയങ്ങുക (mayaṅṅuka), മയക്ക് (mayakkŭ), മയൽ (mayal), മയ്യൽ (mayyal), മയിമ്പ് (mayimpŭ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Malayalam: മഴുന്നനേ ആക (maḻunnanē āka), മങ്ങുക (maṅṅuka), മങ്ക് (maṅkŭ), മയങ്ങുക (mayaṅṅuka), മയക്ക് (mayakkŭ), മയൽ (mayal), മയ്യൽ (mayyal), മയിമ്പ് (mayimpŭ)"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ta",
            "10": "மைமல்",
            "11": "மய",
            "12": "மயங்கு",
            "2": "மழு",
            "3": "மழுகு",
            "4": "மழுங்கு",
            "5": "மழ",
            "6": "மக்கு",
            "7": "மங்கு",
            "8": "மசங்கு",
            "9": "மையா"
          },
          "expansion": "Tamil: மழு (maḻu), மழுகு (maḻuku), மழுங்கு (maḻuṅku), மழ (maḻa), மக்கு (makku), மங்கு (maṅku), மசங்கு (macaṅku), மையா (maiyā), மைமல் (maimal), மய (maya), மயங்கு (mayaṅku)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Tamil: மழு (maḻu), மழுகு (maḻuku), மழுங்கு (maḻuṅku), மழ (maḻa), மக்கு (makku), மங்கு (maṅku), மசங்கு (macaṅku), மையா (maiyā), மைமல் (maimal), மய (maya), மயங்கு (mayaṅku)"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [],
      "text": "Toda-Kota:"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kfe",
            "tr": "mag",
            "tr2": "maŋg-",
            "tr3": "mak-"
          },
          "expansion": "Kota (India): [script needed] (mag), [script needed] (maŋg-), [script needed] (mak-)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kota (India): [script needed] (mag), [script needed] (maŋg-), [script needed] (mak-)"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tcx",
            "tr": "mak Qoṯ-"
          },
          "expansion": "Toda: [script needed] (mak Qoṯ-)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Toda: [script needed] (mak Qoṯ-)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tcy",
            "2": "ಮರ್ಗ್",
            "3": "ಮಂಕ",
            "4": "ಮಂಕು",
            "5": "ಮಜಕುನಿ",
            "6": "ಮಸಕುನಿ",
            "7": "ಮಯಕುನಿ",
            "8": "ಮಸಲುನಿ"
          },
          "expansion": "Tulu: ಮರ್ಗ್ (margŭ), ಮಂಕ (maṅka), ಮಂಕು (maṅku), ಮಜಕುನಿ (majakuni), ಮಸಕುನಿ (masakuni), ಮಯಕುನಿ (mayakuni), ಮಸಲುನಿ (masaluni)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Tulu: ಮರ್ಗ್ (margŭ), ಮಂಕ (maṅka), ಮಂಕು (maṅku), ಮಜಕುನಿ (majakuni), ಮಸಕುನಿ (masakuni), ಮಯಕುನಿ (mayakuni), ಮಸಲುನಿ (masaluni)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "South Dravidian II:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kxu",
            "2": "ମାହୁରି",
            "3": "ମାଙ୍ଗୁରି"
          },
          "expansion": "Kui (India): ମାହୁରି (mahuri), ମାଙ୍ଗୁରି (maṅguri)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kui (India): ମାହୁରି (mahuri), ମାଙ୍ଗୁରି (maṅguri)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "te",
            "2": "మసక",
            "3": "మసకన",
            "4": "మ్రగ్గు",
            "5": "మగ్గు",
            "6": "మ్రక్కు",
            "7": "మక్కు"
          },
          "expansion": "Telugu: మసక (masaka), మసకన (masakana), మ్రగ్గు (mraggu), మగ్గు (maggu), మ్రక్కు (mrakku), మక్కు (makku)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Telugu: మసక (masaka), మసకన (masakana), మ్రగ్గు (mraggu), మగ్గు (maggu), మ్రక్కు (mrakku), మక్కు (makku)"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "dra-pro",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "*macV- ~ maẓV-",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Dravidian",
  "lang_code": "dra-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Dravidian/macV- ~ maẓV-",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Proto-Dravidian entries with incorrect language header",
        "Proto-Dravidian lemmas",
        "Proto-Dravidian multiword terms",
        "Proto-Dravidian verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to delay, dull"
      ],
      "links": [
        [
          "delay",
          "delay"
        ],
        [
          "dull",
          "dull"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ]
    }
  ],
  "word": "macV- ~ maẓV-"
}

Download raw JSONL data for macV- ~ maẓV- meaning in All languages combined (6.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.